(برای دانلود و یا مشاهده تصویر در ابعاد اصلی روی آن کلیک کنید.)

کهکشان‌ها حیرت‌انگیزند. در کهکشان‌ها، گرانش به تنهایی مجموعه‌های عظیمی از ستاره‌ها، گرد و غبار، گاز بین ستاره‌ای، بقایای ستاره‌ای و ماده تاریک را در کنار هم نگه می‌دارد. چیزی که در تصویر می‌بینیم NGC 5128 است که بیشتر به عنوان قنطورس‌ای شناخته می‌شود.

قنطورس‌ای پنجمین کهکشان درخشان آسمان است و در فاصله حدود 12 میلیون سال نوری از زمین واقع شده است. شکل پیچیده قنطورس‌ای نتیجه ادغام بین یک کهکشان بیضوی و مارپیچی است.

هسته فعال کهکشانی آن یک سیاه‌چاله ابر پرجرم که حدود 55 میلیون بار سنگین‌تر از خورشید ما است.

این سیاه‌چاله مرکزی یک جت سریع را که در رادیو و اشعه ایکس قابل مشاهده است، پرتاب می‌کند. رشته‌های جت به رنگ قرمز در سمت چپ بالا قابل مشاهده است.

مشاهدات جدید توسط تلسکوپ Event Horizon، نوعی درخشندگی جت را فقط به سمت لبه‌های آن نشان داده است – اما به دلایلی که در حال حاضر ناشناخته است و یک موضوع فعال تحقیق است.

13 اردیبهشت 1402

مترجم: سبا تاروردی

گروه ترجمه و ویرایش انجمن اخترشناسی شیراز

امتیاز متن و عکس:
Marco Lorenzi, Angus Lau & Tommy Tse; Text: Natalia Lewandowska (SUNY Oswego)

منبع:
https://apod.nasa.gov/apod/ap230503.html

لینک این مطلب در اینستاگرام:

https://www.instagram.com/p/CsilJLJOCNk/?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==